Audionahrávky
CZSP ČUN nabízí svým uživatelům také možnost přepisu zvukových nahrávek. Pokud máte zvukový záznam, pomůžeme vám jej převést do psané podoby a zašleme vám jej jako textový soubor.
Může jít například o:
- záznamy z webinářů,
- kvalitní nahrávky na diktafon,
- veřejně přístupná videa a záznamy,
- podcasty, apod.
Ukázky přepisů nahrávek, které jsme zpřístupnili pro veřejnost, najdete na odkazech níže.
Přepis audionahrávky slouží také jako náhrada v případě, kdy není možné zajistit přepisovatele na akci, kde potřebujete rozumět, ale zajímá vás alespoň zpětně, co bylo řečeno. V takovém případě přepíšeme záznam a zašleme vám textový soubor.
Abyste nemuseli nahrávat záznam na mobil, je možné si v naší kanceláři půjčit diktafon. Při nahrávání zvukového záznamu je totiž důležité, aby bylo nahrávací zařízení dostatečně kvalitní a bylo umístěno blízko k mluvčím. Je vhodné umístit ho například na stůl před přednášejícího. Mikrofony obvykle nejsou schopné zachytit zvuk z celé místnosti, takže upozorňujeme, že v nahrávce mohou chybět dotazy z publika, pokud si mluvčí diktafon mezi sebou nebudou předávat.
Při pořizování vlastní nahrávky za účelem audiopřepisu by měl přednášející vědět, že bude jeho projev nahráván. I s tím vám rádi v naší kanceláři pomůžeme a domluvíme se s organizátory.
Zapůjčený diktafon po skončení akce stačí vrátit operátorům CZSP ČUN. Vlastní nahrávky z jiných zařízení je zapotřebí zaslat e-mailem na prepis@cun.cz. Pokud si nebudete jistí, v jakém formátu záznam předat, poradí vám naši operátoři.
Pokud máte audiozáznam delší než 2 hodiny, je třeba se poradit s operátory, jak dlouho převod nahrávky do textu potrvá. Kratší záznamy zpracováváme obvykle do týdne.
V případě potřeby můžeme k videozáznamům vytvořit nejen audiopřepis, ale také titulky, které poběží pod videem. O této možnosti je zapotřebí se informovat u operátorů CZSP ČUN.
Zveřejněné audiopřepisy
Studio N: Jaké mají být školky budoucnosti?
Studio N: ChatGPT, nebo Bard? Porovnali jsme umělé inteligence